If you wish, for example,
* to carry out improvement work on your home,
* to extend or build a detached house and/or its outbuildings,
* to demolish a building,
* to carry out alteration work, including for business purposes,
you must apply for planning permission.
You must complete an application form and submit it to the town hall planning department.
The completed application is forwarded by the Town Hall's planning officer to the Bessin Planning Applications Service (SIB) so that, in accordance with the planning regulations in force since 1 October 2007 and the Intermunicipal Local Urban Plan (PLUi), permission to carry out the work can be granted.
From 1 January 2022, submit your planning permission application (Certificate of planning information or operational planning certificate, Prior Declaration, Building Permit, Demolition Permit, Development Permit) online at the following address:
https://urba-demat.ter-bessin.fr/
Benefits of applying online :
- a simpler, faster online process accessible to everyone,
- an online service available 7 days a week, 24 hours a day, from home,
- no need to print your application, visit the town hall or mail it,
- simplified tracking of your application's progress,
- easier communication with the authorities; requests for information and additional documents can be submitted directly online.
If you have any difficulties or need advice when preparing your application, your town hall is here to help.
Please note that paper applications can still be submitted at the Town Hall or by post.
Intermunicipal Local Urban Plan
By resolution of the community council on 18 March 2021, elected representatives approved the PLUi (Intermunicipal Local Urban Plan). This approval marks the culmination of more than four years of work carried out in consultation with local elected officials, residents, community partners and government services.
All documents are available to download from the Isigny-Omaha Intercom website here
Which forms are required for the different types of work?
* Prior Declaration of Works (DP)
* Building Permit (PC)
* Demolition Permit (PD)
* Development Permit (PA)
* Prior Declaration of Works (DP)
You wish to carry out work on a detached house and/or build an extension to your home, in one of the cases listed below:
- Alterations to the façade or roof (shutters, roof windows)
- Exterior rendering or refurbishment,
- Adding a window or door,
- Building a fence:
o Wall over 2 m high
o Hedge over 2 m high (depending on the urban zone)
- Felling or cutting down trees (in a protected woodland, etc.)
- Subdivision of land,
- Converting a garage into a living space,
- New construction with a floor area of 5 m² to 20 m²:
o Garden shed, conservatory, pergola, carport, barbecue
o Garage under 20 m² of floor area (on undeveloped or developed land)
o Terrace under 20 m² of floor area
Typical processing time = 1 month.
Validity period = 3 years.
You must submit an application containing two completed copies of the PRIOR DECLARATION form, a location plan, a site plan, a cross-section plan (before and after), and photographs
* Building Permit (PC)
You wish to carry out work on a detached house and/or build an extension to it, in one of the cases listed below:
- Detached house with a floor area greater than 20 m²
- Extension or addition of an extra storey creating more than 20 m² of floor area
- Change of use of a building involving structural or façade alterations
- Outbuilding with a floor area greater than 20 m²:
o Garden shed, conservatory, pergola, carport, cabin, barn...
o Garage
o Terrace
o Swimming pool over 100 m²
Typical processing time = 2 months.
Validity period = 3 years.
You must use an architect to design the project if the future building's floor area exceeds 150 m², except for agricultural buildings (Article R. 431-2 of the French Planning Code).
You must submit an application containing two completed copies of the BUILDING PERMIT form, a location plan, a site plan, a cross-section plan (before and after), and photographs.
Architectural Heritage Protection Area
The law of 25 February 1943 requires the opinion of the Architect of the French Buildings Authority on all applications for works within a 500-metre protection zone around historic monuments, whether listed or registered.
In Aure sur Mer, the churches of Russy and Sainte-Honorine are within this protected area.


